不過這個『神話』不是那個歌謠屆的『神話』,而是在歷史當中會讀到的那個『神話』。

老實說看了這麼久的韓劇,除了韓語會一點(當然是要看原音拉),倒是還知道了不少的『神話故事』。

要說到文學素養,韓劇的編劇功力真的就是有分等級的,好的就是可以讓一部戲不時的出現那讓人嘆絕的台詞。

我記得印象最深的應該就是「市政廳」的祖國在宣示當上黨發言人所說的那話,完全讓人驚嚇之後會拍手叫好。

有深度的台詞可以這樣寫,這相比那些灑狗血到極致有時候還真是反比阿。。。

不過這次要說的不是這個啦,要說的是「聖經」和「希臘神話」!!!

而究竟之間的關係又在哪裡呢??!

 

比較可以拿出來要說的應該是從2007年撥出的「伊甸園之東」開始的。

說到伊甸園大家都會知道的就是從聖經裡亞當和夏娃與上帝一起生活的地方。

KDREMA01

伊甸園之東]其實在聖經裡記載的其實是該隱所居住的地方,但是在那背後卻是有著人類第一宗的謀殺案的意義存在著。

而說道這裡,應該會有人好奇「該隱」又是誰?

其實在2009年撥出的韓劇「該隱與亞伯」就跟這有關係了。。。

KDREMA02

「該隱」和「亞伯」其實都是亞當和夏娃的後代,在一次的獻物的時候因為上帝偏好的是亞伯,在之後該隱因為沒有得到上帝的青睞,最後而殺了自己的弟弟。

雖然都跟宗教來說沒有太大的關聯,比較多的就只是以這為題材的來發揮,但也成了另一番的特別的巧合。

 

除了「聖經」的伊甸園巧合之外,其實上面說的這兩部都還是主角宋承憲和蘇志燮退伍後的第一部作品。

 

另外在「聖經」之外,其實還有另外的巧合就是「希臘神話」!!!

這兩年的韓劇總喜歡用「希臘神話」裡的人物來當作劇名的比喻,像是:

前年因為撥出韓劇電視台製作初次的高段武打情報戲劇的[IRIS]

KDREMA03

IRIS:海神Poseidon的女兒,長大後成了宙斯的使者,傳遞訊息。傳說他可以關閉暴風雨之門而使得宙斯暴躁的脾氣恢復平穩,因此又被稱之為是帶來[和平]的[彩虹女神]。

而在劇中的說明有兩種,一種是(IRIS EP.06)在希臘神話裡邊,下一世輪迴入口前經過的河就叫做IRIS,所以在我眼裡,這不是漂亮的花,而是傷心的花...,用我們的話來說是鳩尾花,因為賢俊很喜歡鳩尾花。

另外一個就是代表International Reaction Individual System=國際反動組織。

在除了劇情題材很吸引人之外,卡司也是難得的強大。因此在高收視之後決定拍攝了二部[雅典娜:戰爭女神]

 

這兩部戲劇在除了延續同樣題材之外,就連劇名選擇都是取材自「希臘神話」!!!

KDREMA04

ATHENA:由天神宙斯自身所生下的,在一出生的時候就戴著頭盔以及盾牌和長矛。傳說除了三界天帝之外他的戰力最高,但同時他卻也是愛好和平及正義的一位,而不輕易出手,在眾神當中是最被喜愛的女神。

是說雖然都是以帶有正面力量的天神當作片名,但是就偏偏代表的集團都不是很正當的就是了。。。

 

在除了這兩部之外,還有最近正在熱撥的[MIDAS]還有還沒撥出但就話題不斷的[Poseidon]。

KDREMA05

MIDAS:有聽過點石成金的故事嗎?其實說的就是MIDAS。因為有位國王MIDAS愛錢成癡,酒神看到他這樣便賜予他點金術,凡是他的金手指碰觸到的都會成金,最後就連他跟自己的女兒擁抱卻也讓女兒成了金像。。。

而在韓劇[MIDAS]裡面其實就真的很有這種感覺了,張赫的角色就是那背金錢所給迷或的MIDAS,而酒神正誘惑著他,但卻也慢慢的走向毀滅的道路...

 

另外一部就是最近被討論很兇,到底SBS要不要撥的[Poseidon]。

這就跟大家想的『神話』有沾上邊了吧XD

因為[Poseidon]的男主角就是剛退伍然後現在看來很閒的文ERIC!!!

(文先生如果太無聊的話就出來幫簡美妍ONNI舞台FEAT拉XD)

本來是預計要接檔[雅典娜:戰爭女神],甚至是約好要在今年上半年撥出。但是卻延到不知道什麼時候才會放送= ="

Poseidon:指的就是三界天神當中的海神,他是宙斯的哥哥,因為在戰役之後他所抽到的就是海陸空中的海洋而成為海神。對於掌管海洋的Poseidon,其實也是個多情喜愛美色的人,因而他擁有著無數的子女,期中上面提到的IRIS就是他的女兒之一。

韓劇[Poseidon]因為拍攝的題材為海上警察,所以取的名稱也就夠有氣勢的選擇了海上之權。

 

 

就這樣的發現,其實也是另外一種的巧合吧XD

越來越佩服韓劇編劇的想像力了,除了可以讓人一下就連想到劇情題材,還有幫人新增常識的這功能!!!

以上就是艾利斯這禮拜的特輯整理

 

資料來源:各劇官網,WIKI百科
文章出處:艾利斯

arrow
arrow
    全站熱搜

    艾利斯 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()